hold

အင်္ဂလိပ်

အသံထွက်

• (RP) enPR: hōld, IPA: /həʊld/, /hɔʊld/
• (GenAm) enPR: hōld, IPA: /hoʊld/

• Audio (US)

  (file)

• (deprecated use of |lang= parameter) သံတူ၊ အရေးကွဲ၊ အနက်ကွဲ စကားလုံး: holed
• (deprecated use of |lang= parameter) ကာရန်များ: -əʊld

နာမဝိသေသန

hold (အက္ခရာဖလှယ်ရန် လိုအပ်) (သာလွန်အဆင့် more hold, အသာလွန်ဆုံး most hold)

1. (obsolete) ခင်မင်သော၊ နှစ်လိုသော၊ သစ္စာရှိသော။

ဘာသာပြန်များ

• အင်္ဂလိပ်: Gracious; friendly; faithful; true.

ကြိယာ

hold (အက္ခရာဖလှယ်ရန် လိုအပ်) (third-person singular simple present holds, ပစ္စုပ္ပန် ကြိယာသဏ္ဌာန် holding, simple past held, အတိတ်ကာလပြ ကြိယာသဏ္ဌာန် held or (archaic) holden)

1. (transitive) ကိုင်သည်၊ ဆုပ်သည်။ To grasp or grip.

   Hold the pencil like this.

   (ဤ usage example အတွက် မြန်မာဘာသာပြန်ဆိုချက်အား ကျေးဇူးပြု၍ ထည့်သွင်းပါ။)

Conjugation

(hold)

နာမ်

hold (အက္ခရာဖလှယ်ရန် လိုအပ်) (ဗဟုဝုစ် holds)

1. A grasp or grip.
   • 1913, Joseph C. Lincoln, chapter 7, in Mr. Pratt's Patients:

     Old Applegate, in the stern, just set and looked at me, and Lord James, amidship, waved both arms and kept hollering for help. I took a couple of everlasting big strokes and managed to grab hold of the skiff's rail, close to the stern.

   Keep a firm hold on the handlebars.

2. တိရစ္ဆာန်များအား ထိန်းသိမ်းထားသော နေရာ။ A place where animals are held for safety
3. သိမ်းထားသည်။ Something reserved or kept.

   We have a hold here for you.

4. တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ်တွင် လွှမ်းမိုးသည်၊ အာဏာပြသည်။ Power over someone or something.
   • 2008, Christopher Clarke-Milton, Dawn of the Messiah - Book 1, ISBN 1604777923, page 199:

     The Judge accepts the payment, the law no longer has a hold on you, and therefore you are free to walk out of the court a free man or woman.

---

ဂျာမန်

အသံထွက်

• (deprecated use of |lang= parameter)

  Audio

  (file)

နာမဝိသေသန

hold (အက္ခရာဖလှယ်ရန် လိုအပ်)

1. (archaic, ကဗျာသုံး) ခင်မင်သော၊ နှစ်လိုသော၊
   • 1907, Carl Spitteler, Die Mädchenfeinde, Siebentes Kapitel, Beim Narrenſtudenten

ဘာသာပြန်များ

• အင်္ဂလိပ်: friendly, comely, graceful

---

ဟန်ဂေရီ

ရင်းမြစ်

Proto-Uralic *kuŋe မှ။ hó (“month”), ဖင်လန် နှင့် အက်စ်တိုးနီးယား kuu တို့နှင့် ရင်းမြစ်တူ ဝေါဟာရ။

အသံထွက်

• IPA^(key): [ˈhold]
• တုံးတို: hold

နာမ်

hold (အက္ခရာဖလှယ်ရန် လိုအပ်) (ဗဟုဝုစ် holdak)

1. လ

ဘာသာပြန်များ

• အင်္ဂလိပ်: moon, natural satellite