shitty

အင်္ဂလိပ်

အသံထွက်

• (UK) IPA^(key): /ˈʃɪti/
• (US) IPA^(key): /ˈʃɪti/, [ˈʃɪɾi]

• Audio (AU)

  (file)

• ကာရန်များ: -ɪti

နာမဝိသေသန

shitty (အက္ခရာဖလှယ်ရန် လိုအပ်) (သာလွန်အဆင့် shittier, အသာလွန်ဆုံး shittiest)

1. အရမ်းမကောင်းသော၊ မနှစ်မျို့စရာဖြစ်သော၊ ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာဖြစ်သော၊ အရာမရောက်သော၊(ဖရုသဝါစာ, colloquial) Very bad; unpleasant; miserable; insignificant.

   ဟိုက ငါဝယ်ခဲ့တဲ့ တီဗွီက မကောင်းလွန်လို့ ငါ ဘယ်တော့မှ အဲဒီမှာ မဝယ်ဘူး။The television I bought there was so shitty that I will never shop there again.

   ငါ ဒီနေ့ နေထိုင်မကောင်းဘူး။ ငါ အပြင်မထွက်ချင်ဘူး။I'm feeling shitty today; I don't want to go out.

   • မီးပွုင့်မရှိတဲ့ လမ်းမကြီးပေါ် မောင်းနေရာ တဝက်လောက်ကျတော့ ချိုးချလိုက်တာ ငါတခါမှ မမောင်းဘူးသေးတဲ့ အဆုတ်ဆုံး ဖြစ်နိုင်တဲ့ ကျောက်ခဲခင်းလမ်းမ ပေါ်ရောက်သွားတယ်။ ကနေဒါနိုင်ငံမှာတော့ အဝတ်ဖွတ်အမြှောင်ရှိသစ်သား လို့ခေါ်တယ်၊ဩတေလျမှာတော့ လှိုင်းတွန့်လိမ်၊ မြန်မာ(ဗမာ)ပြည်မှာက နွားလှည်းလမ်း- မင်းဆိုလိုတာကို သိမှာပါ။Halfway there we turned off the highway onto possibly the shittiest gravel road I have ever driven. In Canada, we would call it washboard; in Australia they call it corrugated, in Burma, they call it Ox-cart one but you get the point.

2. သေရည်အရက်ကြောင့် (သို့)တရားမဝင်သော မူးယစ်ဆေးကြောင့်ပေါက်နေသော၊ မူးနေသော၊ ဆေးတက်နေသော၊ (US, ဖရုသဝါစာ, slang, နှိုင်းယှဉ်မရ) Under the influence of illicit drugs or alcohol; drunk; high.
3. စိတ်ရှုပ်စေသော၊(British, Australia, NZ, ဖရုသဝါစာ, slang) Annoyed.

   ငါကို စိတ်ရှုပ်အောင် မလုပ်နဲ့။ Don't get shitty at me!

4. ချေး(ချီး)နှင့်အုပ်ထားသော၊ (ဖရုသဝါစာ) Covered in crap (faeces/feces).

ကြောင်းတူစာလုံးကွဲများ

• crappy
• poopy
• icky, crappy, stinky, lousy, rotten, stinking