안

안 U+C548, 안 HANGUL SYLLABLE AN Composition: ㅇ + ㅏ + ㄴ ← 앇 [U+C547] Hangul Syllables 앉 → [U+C549]

아악앆앇안앉않 앋알앍앎앏앐앑 앒앓암압앖앗았 앙앚앛앜앝앞앟
씨 ←	→ 애

ကိုရီးယား

ရင်းမြစ် ၁

ပထမအကြိမ် အတည်ပြုခဲ့သည်-ယွံဘီအောချောန်ဂါ (龍飛御天歌 / 용비어천가), ၁၄၄၇၊ အဖြစ်- အလယ် ကိုရီးယား 않〮 (ယေးလ်: ánh).

အသံထွက်

• (တောင်ကိုရီးယားစံ/ဆိုးလ်) IPA^(key): [a̠n]
• ဟန်ဂုလ်အသံထွက်: [안]

ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း(translit.)?	an
မခယွန်း-ရေရှာဝါ အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an
ယေးလ် အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an

• South Gyeongsang (Busan) pitch accent: 안의 / 안에 / 안까지

  Syllables in red take high pitch. This word always takes high pitch and also heightens the next suffixed syllable, unless it is 에.

နာမ်

안 (an)

1. အထဲ

   ဆန့်ကျင်ဘက်အဓိပ္ပာယ်: 바깥 (bakkat)

ဆင့်ပွားအသုံးများ

• 안감 (an'gam)
• 안뜰 (antteul)
• 안마당 (anmadang)
• 안방 (anbang)
• 안사람 (ansaram)
• 안손님 (ansonnim)
• 안자락 (anjarak)
• 안주머니 (anjumeoni)
• 안주인 (anju'in)
• 안집 (anjip)
• 안짝 (anjjak)
• 안짱다리 (anjjangdari)
• 안쪽 (anjjok)
• 안채 (anchae)
• 안팎 (anpak)

 

ရင်းမြစ် ၂

아니 (ani)၏ အတိုကောက်၊ ရှေးဟောင်း ကိုရီးယား 不知 (*ANti)မှ။

အသံထွက်

• (တောင်ကိုရီးယားစံ/ဆိုးလ်) IPA^(key): [a̠n]
• ဟန်ဂုလ်အသံထွက်: [안]

ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း(translit.)?	an
မခယွန်း-ရေရှာဝါ အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an
ယေးလ် အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an

ကြိယာဝိသေသန

안 (an)

1. မ

   안 먹어?

   an meogeo?

   မစားဘူးလား?

   안 먹어!

   an meogeo!

   မစားဘူး!

ဆက်စပ်အသုံးများ

• 아니다 (anida) (ကြိယာ)

ရင်းမြစ် ၃

案 မှ တရုတ်-ကိုရီးယား ဝေါဟာရ။.

အသံထွက်

• (တောင်ကိုရီးယားစံ/ဆိုးလ်) IPA^(key): [a̠(ː)n]
• ဟန်ဂုလ်အသံထွက်: [안(ː)]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း(translit.)?	an
မခယွန်း-ရေရှာဝါ အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	an
ယေးလ် အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	ān

နာမ်

안 (an) (ဟန်ဂျာ 案)

1. အကြံဉာဏ်, အကြံပြုချက်၊ ထင်မြင်ချက်၊ အတွေး
2. အစီအစဉ်၊ အဆိုပြုလွှာ၊ မူကြမ်း

ဆင့်ပွားအသုံးများ

• 안 (案, an) အတွက် တရုတ်-ကိုရီးယား ပေါင်းစပ်အတွက် ဟန်ဂျာ ထည့်သွင်းချက်ကို 案 တွင် ကြည့်ပါ။