愛人

爱人 ကိုလည်း ကြည့်ပါ။

တရုတ်

		to love; affection; to be fond of to love; affection; to be fond of; to like	man; person; people
ရိုးရာ (愛人)		愛	人
ရိုးရှင်း (爱人)		爱	人

(This form in the hanzi box is uncreated: "爱人".)

အသံထွက်

• မန်ဒရင်

  (Pinyin): àirén

  (Zhuyin): ㄞˋ ㄖㄣˊ

• ကွမ်တုံ (Jyutping): oi³ jan⁴
• ဟာ့ကာ (Sixian, PFS): oi-ngìn
• မင်နန် (POJ): ài-lîn / ài-jîn
• ဝူ (ဝစ်ရှင်နရီ): e nyin (T2)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: àirén → àiren (toneless final syllable variant)
    • Zhuyin: ㄞˋ ㄖㄣˊ → ㄞˋ ˙ㄖㄣ (toneless final syllable variant)
    • Tongyong Pinyin: àire̊n
    • Wade–Giles: ai⁴-jên⁵
    • Yale: ài-ren
    • Gwoyeu Romatzyh: ay.ren
    • Palladius: айжэнь (ajžɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀaɪ̯⁵¹ ʐən³⁵/ → /ˀaɪ̯⁵¹ ʐən¹/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: àirénr
    • Zhuyin: ㄞˋ ㄖㄣˊㄦ
    • Tongyong Pinyin: àirénr
    • Wade–Giles: ai⁴-jên²-ʼrh
    • Yale: ài-rénr
    • Gwoyeu Romatzyh: ayrel
    • Palladius: айжэньр (ajžɛnʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀaɪ̯⁵¹ ʐəɻ³⁵/
• ကွမ်တုံ
  • (ကွမ်တုံ, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: oi³ jan⁴
    • ယေးလ်: oi yàhn
    • Cantonese Pinyin: oi³ jan⁴
    • Guangdong Romanization: oi³ yen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /ɔːi̯³³ jɐn²¹/
• ဟာ့ကာ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: oi-ngìn
    • Hakka Romanization System: oi nginˇ
    • Hagfa Pinyim: oi⁴ ngin²
    • IPA: /oi̯⁵⁵ ɲin¹¹/
• မင်နန်
  • (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ài-lîn
    • Tâi-lô: ài-lîn
    • Phofsit Daibuun: aeliin
    • IPA (Xiamen): /ai²¹⁻⁵³ lin²⁴/
    • IPA (Taipei): /ai¹¹⁻⁵³ lin²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ai⁴¹⁻⁵⁵⁴ lin²⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ài-jîn
    • Tâi-lô: ài-jîn
    • Phofsit Daibuun: aejiin
    • IPA (Kaohsiung): /ai²¹⁻⁴¹ ʑin²³/
    • IPA (Zhangzhou): /ai²¹⁻⁵³ d͡ʑin¹³/
• ဝူ
  • (Shanghainese)
    • ဝစ်ရှင်နရီ: e nyin (T2)
    • Sinological IPA ^(key): /e̞³³ n̠ʲɪɲ⁴⁴/

နာမ်

愛人

1. (Mainland China) ဇနီး; လင်ယောက်ျား

   他對他的愛人不忠。 [MSC, ရိုးရာ]
   他对他的爱人不忠。 [MSC, ရိုးရှင်း]

   Tā duì tā de àirén bùzhōng. [Pinyin]

   သူ့ဇနီးအပေါ်မှာ သူဖောက်ပြန်ခဲ့တယ်။

2. ချစ်သူ
3. (literary) ချစ်ဖို့ကောင်းသော ပုဂ္ဂိုလ်

နာမဝိသေသန

1. (dialectal Mandarin, dialectal Jin, Xiang or literary) ချစ်ဖို့ကောင်းသော

ကြိယာ

1. (classical) ချစ်ကြိုက်သည်

---

ဂျပန်

ဤ ဝေါဟာရရှိ ခန်းဂျီး
愛	人
あい Grade: 4	じん Grade: 1
kan’on

အသံထွက်

• အွန်ယိုမီ: ကန်အွန်
  • (တိုကျို) あいじん [àíjíń] (ဟေးဘန် – [0])
  • IPA^(key): [a̠iʑĩɴ]

နာမ်

愛(あい)人(じん) (aijin) 

1. ချစ်သူ၊ ချစ်မြတ်နိုးသောမိန်းမ

ကိုးကား

• တမ်းပလိတ်:R:Kodansha

---

ကိုရီးယား

ဤ ဝေါဟာရရှိ ဟန်ဂျာ
愛	人

နာမ်

愛人 (aein) (hangeul 애인)

1. 애인 (“ချစ်သူ”)၏ ဟန်ဂျာပုံစံ^?